EchinacéeEchinacea purpurea (L.) MoenchAstecareae Nom scientifique: Echinacea purpurea (L.) Moench Noms vernaculaires: “Rudbeckia”, “Rudbeckie pourpre”, “Antigrippine végétale”, “Purple cone flower” en anglais. Histoire et origine: Racine utilisée par les Indiens, vénérée par les Sioux. Les Echinacées sont originaires d’Amérique du Nord. Elle se trouvent à l’état sauvage dans la Grande Prairie, Lire la suite…
Reine des présFilipendula ulmaria (L.) Maxim.ou Spiraea ulmaria L.Rosaceae Nom scientifique: Filipendula ulmaria (L.) Maxim Noms vernaculaires: “Spirée ulmaire”, “Ulmaire”, “Belle des prés”, “Barbe de chèvre”, “Billette”, “Bille des prés”, “Ormière”, “Pied de bouc”, ‘Vignette”, “Fleur des abeilles”, “Sulette” ou “Grande potentille” en français; “Keit”, “Kehid” en breton; “Meadow sweet” Lire la suite…
Souci officinal Calendula officinalis L. Asteraceae Nom scientifique: Calendula officinalis L. Noms vernaculaires: “Souci des jardins”, “Souci”, “Grand Souci”, “Souci des champs”, “Souci des vignes”, “Fleur de tous les mois”, “Fleur de Calendule”, “La fleur aux nuits du Soleil” ou “Soleil végétal” en français; “Bokedou fars”, “Rozuku” (Trégor) en breton; Lire la suite…
Biomètre que vous pouvez utiliser Vous pouvez utiliser ce biomètre pour choisir votre élixir en sélectionnant l’image et en faisant “Enregistrer l’image sous”.
Chardon-marieSilybum marianum (L.) GaertnAsteraceae Nom(s) scientifique (s): Silybum marianum Gaerth, Carduus marianus L., Carthamus maculatus Lmk. Noms vernaculaires: “Lait de notre Dame”, “Chardon marbré”, “Artichaut sauvage”, “Chardon argenté”, “Chardon bénit”, “Chardon de Notre Dame Silybe”, “Epine blanche” en français; “Milk thistle” ou “St Mary’s thistle” en anglais; “Mariendistel” en Allemand, Lire la suite…
AubépineCrataegus monogyna Jacq.Rosaceae Nom scientifique: Crataegus monogyna Jacq., Crataegus laevigata (Poiret) DC, Crataegus oxyacantha L. Noms vernaculaires: “Epine blanche”, “Aubespin, “Epine de mai”, “Bois de mai”, le “Mai” “Noble épine”, “Cenellier”, “Bonnet de nuit” ou “Poire d’oiseau” en français; “Spern gwenn” en Breton (en opposition à “Spern du” qui est Lire la suite…
PâqueretteBellis perennis L.Asteraceae Nom scientifique: Bellis perennis L. Noms vernaculaires: “Petite Marguerite”, “Fleur de Pâques”, “Pâquerette des prés” “Petit consyre”, “Fleur de tous les mois”, “Margriette”, “Oeil du jour” (en référence au fait qu’elle s’ouvre le matin et se referme le soir) en français; “Daisy”, en anglais; “Tro-heol” en breton (littéralement Lire la suite…
Ail des oursAllium ursinum L.Alliaceae Nom scientifique: Allium ursinum L. Noms vernaculaires: “Ail des bois”, “Ail forestier”, “Alliaire” “Ail à larges feuilles”, “Archangélique”, “Ail pétiolé” ou “Chasse démon”, “Ail des blaireaux” en français; “Bear’s garlic”, en anglais; “Bärlauch” en allemand; “Aglio orsino” en italien; “Daslook” en néerlandais; “Herba salutaris” en latin. Lire la suite…
AngéliqueAngelica archangelica L.Apiaceae Nom scientifique: Angelica archangelica L., Angelica officinalis Hoffman Noms vernaculaires: “Angélique vraie”, “Herbe aux anges, “Herbe du Saint Esprit”, “Archangélique”, “Angélique de Bohème” ou “Elixir de longue vie” en français; “Talbod”, “Tamboued”, “Parisilhen vertesten” en Breton. Histoire et origine: C’est l’archange Gabriel qui aurait fait connaître aux Lire la suite…
Pavot de CalifornieEschscholtzia californica Cham.Papaveraceae Nom scientifique: Eschscholtzia californica Cham. (1820) Noms vernaculaires: “Pavot de Californie”, “Pavot d’Amérique” ou “Pavot Californien” en français; “Kalifornischer Mohn” (Coquelicot de Californie), “Schlafmützchen” (endormi) ou “Goldmohn” (Coquelicot doré) en Allemand; “California poppy” en anglais. Histoire et origine: Eschscholtzia est le nom donné en 1820 Lire la suite…